以下为读图用的简要释义；官方监测以 NOAA CPC 为准，概率与路径为研究情景，非投资建议。

ENSO / 厄尔尼诺–南方涛动

赤道太平洋海温与大气耦合振荡的总称；暖位相称厄尔尼诺，冷位相称拉尼娜，中间为中性。

厄尔尼诺（El Niño）

中东太平洋海温持续偏暖。常改变全球降水与气温格局，可能影响南美、东南亚、澳洲等地农业与航运天气风险。

拉尼娜（La Niña）

同一区域海温持续偏冷，气候影响大体与厄尔尼诺相反或错位，同样会扰动粮食与能源相关天气溢价。

Niño 监测区（开阔洋面，非国家领海）

NOAA 用经纬度框监测赤道太平洋海温。框内几乎都是公海；下列「包含」指框内或紧邻的沿岸/岛国，便于对照地图，不表示主权范围。

Niño 1+2（0°–10°S，90°W–80°W）

最靠东的沿海暖水区，紧贴南美西岸。邻近：厄瓜多尔、秘鲁北部；西缘靠近加拉帕戈斯群岛。对沿岸「传统厄尔尼诺」降雨/渔场最敏感。

Niño 3（5°N–5°S，150°W–90°W）

东—中赤道太平洋开阔洋面。东缘邻近厄瓜多尔、秘鲁与加拉帕戈斯；西缘靠近基里巴斯莱恩群岛。用于看暖水是否向东扩展。

Niño 3.4（5°N–5°S，170°W–120°W）

判定 ENSO 的核心框（ONI 所用），重叠 Niño 3 与 4 的中段。邻近岛国：基里巴斯（菲尼克斯/莱恩群岛一带）；南侧较远为法属波利尼西亚、库克群岛。夏威夷在 5°N 以北，不在框内。

Niño 4（5°N–5°S，160°E–150°W）

西—中赤道太平洋，靠近日界线。邻近：印度尼西亚东部/巴布亚、巴布亚新几内亚、所罗门群岛、瑙鲁、图瓦卢、基里巴斯（吉尔伯特群岛）、密克罗尼西亚联邦。看暖水是否偏西、与季风/澳洲干旱相关。

分地区：优先关注哪个指标

以下为气候统计上的遥相关倾向，不是当年预报。各地区都先看 Niño 3.4 / ONI 与 CPC 官方概率（全球 ENSO 状态）；表内为「加看」的监测框。影响还受季节、IOD、季风等共同决定。

亚洲 优先：Niño 3.4、Niño 4

东亚/南亚季风与台风：Niño 3.4。印尼、马来、菲律宾等海洋大陆旱涝：加看 Niño 4（暖水偏西时更贴当地）。印度夏季风偏弱风险常对照 Niño 3.4。中国冬春降水格局也多用 3.4，而非 1+2。

美洲 优先：1+2（西岸）· 3.4（北美）

厄瓜多尔、秘鲁渔场与沿岸暴雨：Niño 1+2，辅看 Niño 3。美国/加拿大冬春雨雪与加州降水、墨西哥湾飓风季：Niño 3.4。巴西东北、中美洲旱涝也跟 3.4 更紧，不必主盯 1+2。

欧洲 优先：Niño 3.4（间接）

与 ENSO 的直接耦合弱于热带。仍以 Niño 3.4 / ONI 作全球背景；冬季或经北大西洋涛动（NAO）间接影响风暴路径。Niño 1+2、4 对欧洲业务参考价值较低。

大洋洲（太平洋岛国） 优先：Niño 4、Niño 3.4

巴新、所罗门、基里巴斯、图瓦卢、瑙鲁等：框就在附近，Niño 4 反映西太平洋局地海温、降雨与海平面；盆地级事件仍看 3.4。法属波利尼西亚一带可兼看 Niño 3 / 3.4。

澳洲（澳大利亚） 优先：Niño 3.4、Niño 4

东部/北部干旱与灌木火险：Niño 3.4；暖水偏西、季风槽北抬时加看 Niño 4。农业季节常同时对照印度洋偶极子（IOD），单看 1+2 不够。新西兰亦以 3.4 为主。

非洲 优先：Niño 3.4（+IOD）

东南非（南非、津巴布韦、赞比亚）玉米季偏干风险、东非短雨季偏湿倾向：主要看 Niño 3.4。东非还常叠加 IOD。西非/萨赫勒联系较弱。不必主盯 Niño 1+2。

SST 与距平（Anomaly）

海表温度及其相对气候平均的偏差。距平持续 ≥约 +0.5°C（或 ≤−0.5°C）并配合大气信号，才倾向认定厄尔尼诺/拉尼娜。

ONI / RONI

Niño 3.4 海温距平的三个月滑动平均等官方指数，用于历史分型与事件强度对比；页面水温图展示月度指数序列。

CPC 官方概率

美国气候预测中心按重叠季节给出的 El Niño / 中性 / La Niña 概率，是机构共识基准；本站 AI 估计需对照阅读，不可替代官方。

T−1 / T / T+1 / T+2

交易日路径：T−1 为已公布的锚定收盘，其后三日为情景预测收盘；有真实收盘后回填「实际」线，用于对照而非保证收益。

糖 / 咖啡 / 粮食期货

ENSO 通过主产区旱涝影响供给预期，常与软商品、谷物价格联动讨论。图中为 Yahoo 期货收盘示意，受宏观、库存、汇率等多因素共同驱动。